XXI Taller Científico de Antropología Social y Cultural Afroamericana MUSEO CASA DE ÁFRICA de LA HABANA - Cuba - PROGRAMA

 Maria Giulia Alemanno: Oya Yansa, (detalle).
para LAS MUERTERAS Y LOS ANCESTROS
acrílico sobre lienzo
200 x 110 cm
2016

XXI Aniversario de la Fundación Museo Casa de África

XXI Taller Científico de Antropología Social y Cultural Afroamericana

Del 4 al 7 de enero de 2017

Centro Histórico de La Habana Vieja

PROGRAMA

Miércoles, 4 de enero

9:00 a.m. Inauguración del XXI Taller de Antropología Social y Cultural Afroamericana Palabras de bienvenida Msc. Alberto Granado Duque director del Museo Casa de África, con motivo al 31 aniversario de la fundación del museo. Estreno del espectáculo "Cuentos y cantos de vida" con el grupo ContArte invitados Daisy Brown y su grupo “OWA AREANLE”  guion y dirección artística  Elvia Pérez.

9:00 -10:00 Inauguración de exposiciones. Museo Casa de África                                                                                   
"Las Muerteras y los Ancestros", de la artista de la plástica Maria Giulia Alemanno, Italia. 

 "Tataranietos de dios", del artista Osvaldo Ferrer. Cuba.

 “Peregrinación”, del fotógrafo Elio Delgado Valdés y estudiantes de la Academia de Fotografía. Cuba. Museo Casa de África.

11:00 a.m. - 1:30 p.m. Trabajo en Comisiones. Colegio San Gerónimo de La Habana

• Comisión: Tráfico ilegal de esclavos en Cuba y África. Procesos de Resistencia esclava y Cimaronaje

Moderadora: Dra. María del Carmen Barcia 

Responsable de Sala: Inaury Portuondo

• Comisión: Cultura, Identidad y Otredad. 

Moderador: MSc. Isabel Hernández

Responsable de Sala: Yaneisy Riera

2:30 p.m. a 5:00 p.m. Trabajo en Comisiones. Colegio San Gerónimo de La Habana

• Comisión: Tráfico ilegal de esclavos en Cuba y África. Procesos de Resistencia esclava y Cimaronaje

Moderadora: Dra. María del Carmen Barcia 

Responsable de Sala: Inaury Portuondo

• Comisión: Cultura, Identidad y Otredad. 

Moderador: MSc. Isabel Hernández

Responsable de Sala: Yaneisy Riera.

5:30 p.m. Presentación del libro:  Imaginarios socioculturales cubanos, Editorial José Martí, La Habana, 2015. Autora: Irina Pacheco Valera. Inauguración de exposiciones. “Memoria emotiva”, artista Nancy Cepero Dominico. Cuba. Museo Casa de África

Jueves, 5 de enero

9:30 a.m. Conferencia Magistral del Excmo Embajador de la República Islámica de Gambia

             Sr. Masanneh Nyugu Kinthe. La Cultura mandinga y su repercusión en América,

             Colegio San Gerónimo de La Habana

10:30 a.m. - 1:30 p.m. Trabajo en Comisiones. Colegio San Gerónimo de La Habana

• Comisión: Oralidad y lingüística africana

Moderador: Dra. Gema Valdés

Responsable de Sala: Yeneisy Riera

• Comisión: Vertientes de Religiosidad Popular y Confraternidades de Origen Africano. 

Moderador: Nelson Aboy

Responsable de Sala: Adriana Pérez

2:30 p.m. - 5:00 p.m. Trabajo en Comisiones. Colegio San Gerónimo de La Habana

• Comisión: Oralidad y lingüística africana

Moderador: Dra. Gema Valdés

Responsable de Sala: Yeneisy Riera

• Comisión: Vertientes de Religiosidad Popular y Confraternidades de Origen Africano. 

Moderador: Nelson Aboy

Responsable de Sala: Adriana Pérez

5:30 p.m. Presentación del libro. “Robaron mi cuerpo negro”, Editorial Letras Cubanas, 2016, Autor Rodolfo Alpizar Castillo.

Inauguración de exposición "Las Muerteras y los Ancestros", de la artista de la plástica Maria Giulia Alemanno, Italia. Museo Casa de África

Viernes, 6 de enero

9:30 a.m. - 1:30 p.m. Trabajo en Comisiones. Colegio San Gerónimo de La Habana

• Comisión: Cultura, Identidad y Otredad. 

Moderador: Dr. Jesús Guanche

Responsable de Sala: Inaury Portuondo

• Comisión: El papel del Museo en  la comunidad,  rescate de tradiciones

Moderadora: Grisel Fraga

Responsable de Sala: Yaneisy Riera

2:30 p.m. Salida del Cabildo. Plaza de San Francisco. Acto Inaugural y salida del Cabildo presentado  por la Dra. Virtudes Feliú. Agrupaciones invitadas: Agrupación infanto- juvenil del Proyecto Sociocultural Asociación Quisicuaba, el proyecto de Gigantería, los Tambores de bejucal, y Comparsa tradicional “Los componedores de bateas”, figurantes costumbristas de la Habana Vieja.

4:30 p.m. Gala Cultural en la Plaza Vieja por el XXI Aniversario de la Fundación del Museo Casa de África con la presentación de Pablo Menéndez y su grupo de  invitados especiales, Compañía folclórica JJ, bajo la dirección, Johannes García. 

6:00 p.m.  Inauguración de la Exposición GELEDE HAVANA. Primera exposición del arte y cultura Gelede en América. Palabras del Dr. Eusebio Leal Spengler Historiador de La Habana. Museo Casa de África.

ALMAS DE MIS TALLERES: MARIA GIULIA ALEMANNO torna a LA HABANA VIEJA con una mostra fotografica

Ragazza in Calle Mercaderes davanti a Yemaya e Ochun

Gennaio 2010

ALMAS DE MIS TALLERES

Una mostra fotografica di 


MARIA GIULIA ALEMANNO



8 - 24  gennaio 2016

MUSEO CASA DE ÁFRICA

de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana

Obrapia No. 157 e/ San Ignacio y Mercaderes 

LA  HABANA VIEJA


Cuba

inaugurazione martedì 5 gennaio, ore 11.00

orari:

da martedì a sabato 9.00 - 17.00

domenica 9.00 - 13.00 

A cura di:

Museo Casa de África

 
Associazione Culturale onlus Elegguà, Torino

in collaborazione con: 


 Federico Brandazzi - Foto 1ne, Crescentino (Vercelli)

Info:


Casa de África:  +537  861 5798

africa@cultural.ohch.cu

Associazione Culturale onlus Elegguà: +39 347 6793929

Uomo con Eleggua - gennaio 2010

Maria Giulia Alemanno, l’artista italiana che ha saputo  interpretare e diffondere lo spirito della Santería, la religione sincretica di origine africana presente in area caraibica, torna ad esporre al Museo Casa de África di La Habana Vieja  in occasione del XX Taller de Antropología Afroamericana organizzato dallo stesso museo che quest'anno festeggia il trentennale della sua fondazione . Un evento di importanza internazionale che, in concomitanza con la nona edizione del Festival de Oralidad Afropalabra, riunisce nella capitale cubana ricercatori, artisti, narratori orali provenienti da ogni parte del mondo per un fitto programma di iniziative disseminate nei luoghi più suggestivi della città. 

Abbandonate per una volta le tele e i pennelli, Maria Giulia Alemanno in ALMAS DE MIS TALLERES  ripropone attraverso la fotografia l’atmosfera e l’intento dei vari convegni a cui ha partecipato, non già  austeri seminari per addetti ai lavori ma emozionanti proiezioni verso l’esterno e verso la gente che, con straordinaria creatività, diventa  a sua volta protagonista.  

                                       

Si tratta di un mosaico di 90 ritratti saturi delle luci dei tropici, istantanee di figure che l’artista ha incontrato in vari anni  lungo le strade di La Habana Vieja durante la festa del Cabildo, quando ad ogni 6 gennaio, si torna a rievocare l’effimera libertà concessa un tempo agli schiavi di origine africana nel Día de Reyes. Elegguá, il dio bambino vestito di rosso e di nero che apre e chiude  le porte del destino, si accompagna alle altre divinità dell’olimpo Yoruba: Yemayá, in bianco e azzurro, Ochún in giallo oro, Oggún, nei toni del verde, Changó, rosso e bianco, Oyá Yansá cangiante di mille colori. Ma ci sono anche personaggi nei costumi patchwork dei diablitos Abakua, figuranti nei panni di dame spagnole e sacerdoti, ragazzi vestiti da campesinos, variopinti artisti di strada ammiccanti dall’alto dei trampoli. E al centro di tutti Adelaida, la storica reina, figura notissima a L’Avana, signora indiscussa della festa, fiera e misteriosa, carica di collane santere. Di ognuno di loro Maria Giulia Alemanno coglie soprattutto l’intensità dello sguardo, quasi a voler sfogliare un album di ritratti interiori, ritratti di anime appunto, ottenuti senza alcun compiacimento estetico nè filtri, nè  programmi di fotoritocco. L’anima deve svelarsi così com’è,  nella sua nuda essenza.

La sequenza è scandita dai volti di figure che hanno avuto un ruolo fondamentale nella straordinaria avventura dell’artista italiana a Cuba, dove dal 2004 ad oggi  ha esposto in undici mostre personali, tra cui "Mis Orishas" al Museo Alejando de Humbold e "Yemayá y sus siete caminos" alla Casa Museo de la Obra Pía di L’Avana.  Ricordiamo in particolare, insieme al pittore Antonio Canet,  Alberto Granado Duque, il direttore del Museo Casa de África che ha fin da subito creduto al valore interculturale della ricerca di Maria Giulia Alemanno, Lázara Rodríguez Alemán, giornalista battagliera, Rafael Suao Lazu, animatore del Taller de Papel Artesanal,  Francisco Gordillo, visionario pittore di Santería, Mirta Portillo Barnet, narratrice di storie fantastiche, il critico d’arte Massimo Olivetti che l’ha sempre seguita ed incoraggiata, Gian Luigi ed Alessandro Nicola, i restauratori italiani che hanno montato le grandi tele di Yemayá alla Obra Pía, lo scenografo Gino Pellegrini con cui nel 2010 ha realizzato la performance "Entre tierra y cielo. Canto pictórico a los Orishas" nella cornice coloniale della Plaza Vieja. 




ALMAS DE MIS TALLERES, visitabile dall' 5 al 24 gennaio 2016, è dedicata ad Alberto Granado, il miglior amico di Ernesto Che Guevara, che continua a vivere nel cuore di Maria Giulia Alemanno come un padre amato ed un prezioso modello di ideali e di vita. 

XIX TALLER DE ANTROPOLOGÍA SOCIAL Y CULTURAL AFROAMERICANA Y VIII FESTIVAL AFROPALABRA - LA HABANA VIEJA, CUBA

     Fuegos del Cabildo en la  Plaza de San Francisco - La Habana Vieja- Cuba

XIX Taller Científico 
de Antropología Social y Cultural Afroamericana 
y VIII  Encuentro de Oralidad

 “Festival Afropalabra”

Del 5 al 10 de enero de 2015.

Centro Histórico de La Habana Vieja

CONVOCATORIA

El Museo Casa de África de Oficina la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana y el Museo Castillo de San Severino de Matanzas convoca al XIX Taller Científico de Antropología Social y Cultural Afroamericana y al VIII Encuentro de Oralidad “Festival Afropalabra” a celebrarse del  5 al 10 de enero de 2015. Este evento  dedicará especial interés a las relaciones culturales de África con en el Caribe y América continental, destacando el papel de realimentación cultural para ambos, en el pasado y el presente.   

Se realizarán talleres, cursos, así como se expondrán proyectos de investigación de instituciones o investigadores relacionados con esta temática.

TEMAS

1- PROCESOS DE RESISTENCIA Y CIMARRONAJE (Esclavitud,  Cimarronaje,  Sublevaciones,  Otras acciones de Rebeldía)

2- CULTURA, IDENTIDAD Y OTREDAD. (Marginalidad, 

     Periferia étnica en el perfil urbano,  Remanentes

     Lingüísticos africanos,  Reflujos simbólicos como

     Estrategias de mundialización,  Procesos históricos de

     Transculturación,  Relaciones de filiación interétnica que

     Reestructuran el ámbito social)

3- ORALIDAD. (Proverbios,  Cantos tradicionales, Leyendas, 

     Patakíes,  Poesías,  Trabalenguas,  Adivinanzas, 

     Pregones,  Narración oral)

4- ARQUEOLOGÍA.  (Estudio de sitios de cimarronaje o

     apalencamiento,  estudios de esclavitud en sitios urbanos

     e industriales,  evidencias de transculturación hispano

     africana en yacimientos arqueológicos,  estudios de

     antropología física a individuos negroides en sitios

     arqueológicos)

5- VERTIENTES DE RELIGIOSIDAD POPULAR Y

     CONFRATERNIDADES DE ORIGEN AFRICANO

6- ÁFRICA Y SU DIÁSPORA

7- EL PAPEL DEL MUSEO EN EL TRABAJO CON LAS COMUNIDADES  EN EL RESCATE  DE TRADICIONES.

(Estudios realizados con niños, jóvenes y la tercera edad, en los museos y centros culturales, incorporación de la comunidad en las actividades del museo, el cuidado y conservación del patrimonio, trabajo con sectores de la población con discapacidad física y mental)

8- ANTROPOLOGIA VISUAL

Los trabajos podrán ser presentados en forma de: Ponencias, conferencias, paneles, póster, video (NTSC), multimedia o con la ayuda de medios auxiliares que se deben especificar previamente. Las ponencias, conferencias, paneles, póster no excederán de 15 cuartillas que deberán venir en papel tipo carta (21,6 X 28 cm), con márgenes superior e inferior de 2,5 cm y márgenes derecho e izquierdo de 3,0 cm,  escritos con letra Arial 12 a espacio y medio.

Los interesados deben acompañar la solicitud de inscripción (ver cupón anexo) con un resumen de su ponencia que no exceda de 250 palabras, con similar formato que el texto del trabajo. Podrán ser enviados a través del correo electrónico o entregados en formato digital en la Casa de África.

CUOTA DE INSCRIPCIÓN:

Extranjeros: 150.00 CUC      

Nacionales: 150.00 CUP       

Estudiantes Extranjeros: 75.00 CUC

Estudiantes Nacionales: 75.00 CUP

Acompañantes Extranjeros: 75.00 CUC

El pago se realizará el día de la acreditación.

Comité de Honor:

Dr. Eusebio Leal Spengler

Dr. Miguel  Barnet

Comité Científico

Presidente: MSc. Alberto Granado Duque

Miembros:   Dr. José Matos Arévalos

                        Dr. Jesús Guanche Pérez

                     Dr. Enrrique Aleman

                     Dra. Gema Valdés

                     Dra. Matha Codiés Jackson

                        MSc. Isabel Hernández

                     Dr. Miguel Ángel García Velazco.                          

      

Haga saber su interés en participar a través del correo

africa@patrimonio.ohc.cu, para enviarle el cupón de inscripción.

Oyá Yansá en La Habana Vieja

CUPÓN DE INSCRIPCCIÓN

XIX Taller Científico de Antropología Social y Cultural Afroamericana y

VIII Encuentro de Oralidad “Festival Afropalabra”

Datos personales

Nombres	Apellidos
Nacionalidad	Dirección Particular
Teléfono	e-mail
Ciudad	País

Datos institucionales

Profesión
Institución que representa
Dirección de la Institución
Teléfonos
e-mail
Fax

Marque con una X el tipo de suscripción según su interés

Ponente	Conferenciante	Participante	Artista

Exprese a continuación el título y tema de su exposición (previa selección en el contenido temático)

Título

Tema

Medios técnicos y de apoyo a la exposición:

Envio del cupon por vía electrónica a la siguiente dirección africa@patrimonio.ohc.cu, o entregarla en Casa de África, Obrapía Núm. 157, e/ Mercaderes y San Ignacio, La Habana Vieja, CUBA. Teléfonos (537) 866-4043. (537) 861-5798 ext. 101